Translation for "into" to russian

Into

preposition

• в
• на
• к

Translation examples

в preposition

into nothing, into nowhere.
в ничто, в никуда.

- Yes? into... into a "V."
в её... в её... "П".

Into the woods, into the woods, into the woods.
"иду в лес, иду в лес, иду в лес".

of wind into blood, flesh into water, ugliness into beauty.
Ветер превращается в кровь, плоть в воду, уродство в красоту.

Into the press and into the leaks.
Сэнгер: В прессе и в утечках.

- Back into England or further into Wales?
— Назад в Англию или дальше в Уэльс?

Into our home and into our hearts.
В свой дом и в свои сердца

* Slipping into stockings, stepping into shoes * (gargling)
Проскользнуть в свои чулки, запрыгнуть в туфли...

на preposition

Slipping into stockings, stepping into shoes
На ноги чулочки и на каблучки,

Look into my...
Посмотри на меня ...

Into the ball...
Я на борту.

Decelerate into orbit.
Ускорение на орбиту.

Scattered into atoms.
Распалась на атомы.

к preposition

- Get into what?
Пришла к чему?

Look into Angela.
- Присмотритесь к Анжеле.

Into the police.
Как к полицейскому.