Translation for "interpretive clause" to russian

Interpretive clause

• толковательная оговорка
• интерпретирующий пункт

Translation examples

толковательная оговорка

an interpretive clause ensures that the expression of political, religious, or ideological thought, belief or opinion does not fall within the definition of "terrorist activity" unless it constitutes an act or omission that falls within that definition.
:: толковательная оговорка обеспечивает, что выражение политических, религиозных или идеологических взглядов, верований или мнений не подпадает под определение <<террористической деятельности>>, если только оно не представляет собой действие или бездействие, которое охватывается этим определением.

Its law is also clarified through an interpretive clause stating that the expression of political, religious or ideological thought, belief or opinion does not fall within the definition of "terrorist activity" unless it constitutes an act or omission that falls within that definition.
Его закон также разъясняет посредством толковательной оговорки, что <<выражение политических, религиозных или идеологических мнений, убеждений или суждений не подпадает под определение <<террористической деятельности>>, если только оно не является деянием или бездействием, подпадающим под действие этого определения>>.