Translation for "international services" to russian

International services

• международные услуги

Translation examples

международные услуги

Abolish special subscription for international services, introduce general automatic access to international services without discrimination.
Отменить специальный порядок получения доступа к международным услугам связи, ввести общий автоматических доступ к международным услугам связи без какой бы то ни было дискриминации.

(c) Abolition of special subscriptions for international services; introduction of general automatic access to international services without discrimination;
c) отмену особого порядка доступа к международным услугам связи; обеспечение общего автоматического доступа к международным услугам связи без какой-либо дискриминации;

(f) Possibility of paying for international services in local currency;
f) возможность оплаты международных услуг в местной валюте;

Open access for all international services possibly including cabotage
Открытый доступ для всех международных услуг с возможным включением каботажа

Certain recommended measures are directed at banks that provide international services.
Некоторые рекомендуемые меры ориентированы на банки, предоставляющие международные услуги.

The development of competition in road haulage seems to have made most progress in international services.
Конкуренция в секторе автомобильных перевозок, по всей видимости, наиболее успешно развивается в сфере международных услуг.

This is part of a national strategy that seeks to strengthen transparency and the competitiveness of our country's international services.
Это часть национальной стратегии, которая направлена на повышение транспарентности и конкурентоспособности международных услуг нашей страны.

Mr. Roderick Sanatan, Acting Director, Centre for International Services, University of the West Indies, Barbados
Г-н Родерик Санатан, исполняющий обязанности директора Центра международных услуг Вест-Индского университета, Барбадос