Translation for "internal reallocation" to russian

Internal reallocation

• внутреннее перераспределение

Translation examples

внутреннее перераспределение

Implementation of the new subprogramme will for the most part rely on an internal reallocation of resources within ECLAC.
В значительной степени новая подпрограмма будет осуществляться за счет внутреннего перераспределения ресурсов в рамках ЭКЛАК.

This has led to an internal reallocation and reduction in some cases of human, financial and logistical resources from areas.
В этой связи было произведено внутреннее перераспределение и, в некоторых случаях, сокращение людских, финансовых и материально-технических ресурсов.

As indicated to the Committee, the implementation of the new subprogramme will, for the most part, rely on an internal reallocation of resources within ECLAC.
Как было указано Комитету, новая подпрограмма будет в значительной степени осуществляться за счет внутреннего перераспределения ресурсов в рамках ЭКЛАК.

233. The item on internal adjustments shown in table 21 is internal cost recovery and internal reallocation of costs.
233. Указанная в таблице 21 статья внутренних корректировок отражает внутреннее возмещение расходов и внутреннее перераспределение расходов.

Implementation of the new subprogramme would essentially imply an internal reallocation of resources within existing levels in the ECLAC budget.
Осуществление новой подпрограммы фактически предполагает внутреннее перераспределение ресурсов в рамках существующих ассигнований, предусмотренных в бюджете ЭКЛАК.

One P-4 and one General Service post are proposed for abolition as a consequence of an internal reallocation of functions within the Secretariat.
В результате внутреннего перераспределения функций в Секретариате предлагается упразднить одну должность С-4 и одну должность категории общего обслуживания.

It is proposed to abolish two P-2 posts and six General Service posts following an internal reallocation of functions among existing staff.
После проведения внутреннего перераспределения функций между имеющимися сотрудниками предлагается упразднить две должности С-2 и шесть должностей категории общего обслуживания.