Translation examples
From a legal point of view, the enhanced ability to trace the chain of causation, i.e. the physical link between the cause (activity) and the effect (harm), and even the several intermediate links in such a chain of causation, makes it also imperative for operators of hazardous activities to take all steps necessary to prevent harm.
С правовой точки зрения расширение возможностей по отслеживанию причинно-следственной цепочки, т.е. физической связи между причиной (видом деятельности) и следствием (ущербом), и даже нескольких промежуточных звеньев в такой причинной цепочке, также настоятельно требует того, чтобы субъекты, осуществляющие опасные виды деятельности, принимали все необходимые меры для предотвращения ущерба.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test