Translation for "intermediate groups" to russian

Intermediate groups

• промежуточные группы

Translation examples

промежуточные группы

An intermediate group of members between the permanent members and the non-permanent ones should be established.
Следует создать промежуточную группу членов между постоянными и непостоянными членами.

Third, an intermediate group of treaties, although lacking express language on applicability, will generally apply during armed conflict because their terms will most likely be compatible with national policy during the armed conflict.
Втретьих, промежуточная группа международных договоров, которая, хотя и не имеет прямых формулировок, касающихся их применимости, будет в целом применяться во время вооруженного конфликта, поскольку их положения, по всей вероятности, будут совместимыми с национальной политикой во время вооруженного конфликта.

At the same time, we must make it clear that the essential purpose of the United Nations is to create world conditions in which the public authorities of each nation, its citizens and intermediate groups, can carry out their tasks, fulfil their duties and claim their rights in greater security.
В то же время мы должны дать четко понять, что важнейшая цель Организации Объединенных Наций -- это создать в мире такие условия, в которых государственные власти любой страны, ее граждане и промежуточные группы могли бы решать свои задачи, выполнять свои обязанности и заявлять свои права в обстановке более надежной безопасности.