Translation examples
the ability to work interactively with the data;
возможность работать в интерактивном режиме с данными;
Interactive forum on global environmental issues is operational.
Функционирует в интерактивном режиме форум по глобальным экологическим проблемам.
Analysis limited by inability to work interactively.
Возможности анализа являются ограниченными в силу невозможности работы в интерактивном режиме.
The CETMO web site (www.cetmo.org) enables this sub-base to be consulted interactively.
На вебсайте СЕТМО (www.cetmo.org) можно в интерактивном режиме ознакомиться с этой подбазой.
Five of them are interactively accessible and include maps and graphs.
Пять из них находятся в интерактивном режиме доступа и включают в себя карты и графики.
Made a statement at interactive panel dialogue on the theme of toxic waste.
Сделано заявление в рамках диалога в интерактивном режиме по тематике токсичных отходов.
The web site will include interactive and updated statistical reports.
На этом веб-сайте будут размещаться доступные в интерактивном режиме и обновляемые статистические доклады.
The partnership dialogues will be interactive and open to all conference participants.
Партнерские диалоги будут проводиться в интерактивном режиме и будут открыты для всех участников Конференции.
Three hundred thousand pages of code or 60 minutes of triple-X interactive rubber and leather bondage porno.
300 тысяч страниц кодов Или 60 минут жёсткого порно в интерактивном режиме.
Interactive discussions.
с) интерактивные дискуссии.
An interactive life history.
Интерактивная история жизни.
Touch the interactive screen
Прикоснитесь к интерактивному экрану.
There is an interactive element.
Там есть интерактивный элемент.
Welcome to the Goodwood interactive zoo.
Добро пожаловать в интерактивный Гудвуд зоопарк.
Some sort of overload in the interactive matrix.
Какая-то перегрузка в интерактивной матрице.
By isolating the computer's exobiology data files and merging them into an interactive matrix.
Выделив экзобиологические файлы в компьютере и объединив их в интерактивную матрицу.
It's the sum total of every expressive medium of all time made interactive.
Лучший способ выразить себя. Это совокупность всех известных средств выразительности в интерактивной форме.
What you experienced was an artificial reality an interactive program that created memories of things that never actually happened.
Всё, что вы пережили - искусственная реальность в интерактивной программе, создающей воспоминания о том, чего на самом деле не было.
Hacked the U.S. Sentencing Commission Web site, and after lifting secured information, transformed the site into an interactive video game of Asteroids.
Взломал сайт Комиссии США по вынесению приговоров, и после обнародования секретной информации, превратил сайт в интерактивную видео игру "Астероиды".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test