Translation for "institutions as bank" to russian

Institutions as bank

• учреждения как банк
• учреждения, как банк

Translation examples

учреждения как банк

Has it received positive support from these institutions and banks?
Получила ли она позитивную поддержку со стороны этих учреждений и банков?

(c) The Bretton Woods institutions (World Bank and IMF).
c) бреттон-вудские учреждения (Всемирный банк и МВФ).

Banking and non-banking financial institutions (Central Bank of Brazil)
Банковские и небанковские финансовые учреждения (Центральный банк Бразилии)

It was suggested that financial institutions and banks should also participate in the High-level Dialogue.
Отмечалось, что в работе Диалога высокого уровня также должны принимать участие финансовые учреждения и банки.

Agricultural finance disbursal through financial institutions (commercial banks and micro-finance institutions): difficulties and potential
Предоставление сельскохозяйственного финансирования с помощью финансовых учреждений (коммерческих банков и учреждений по микрофинансированию): трудности и возможности

An institution or bank considering itself to be "too big to fail" could lead to a tendency to take extreme risks.
Учреждение или банк, считающий себя "слишком крупным, чтобы обанкротиться", могут иметь склонность принимать на себя чрезмерные риски.

The financial institutions and banks generally extend credit facilities to women under micro-credit oriented poverty reduction programmes.
Финансовые учреждения и банки, как правило, предоставляют кредиты женщинам по программам микрокредитования, направленным на ликвидацию бедности.

soft loans, grants and guarantees from international financial institutions (World Bank, EBRD, EIB, etc.)
d) льготные кредиты, безвозмездные ссуды и гарантии международных финансовых учреждений (Всемирного банка, ЕБРР, ЕИБ и т.д.)

- Use of market mechanisms and financial institutions (World Bank, IMF, UNDP, etc.) to serve the interests of parent companies;
- использование рыночных механизмов и финансовых учреждений (Всемирный банк, МВФ, ПРООН и т.д.) в интересах головных фирм;

Policies of the international financial institutions (World Bank, Inter-American Development Bank, Asian Development Bank and others).
Стратегии международных финансовых учреждений (Всемирный банк, Межамериканский банк развития, Азиатский банк развития и другие).