Translation for "institute washington" to russian

Institute washington

• институт вашингтон
• вашингтонский институт

Translation examples

институт вашингтон

Mr. Shibley Telhami, The Brookings Institution, Washington, D.C.
Г-н Шибли Тельхами, Брукингский институт, Вашингтон, округ Колумбия

Visiting Fellow, Brookings Institution, Washington, D.C. (1960).
Внештатный научный сотрудник, Брукингский институт, Вашингтон, округ Колумбия (1960 год).

Mr. Shibley Telhami, The Brookings Institution, Washington, D.C. (Moderator)
Г-н Шибли Тельхами, Брукингский институт, Вашингтон, округ Колумбия (координатор)

57. Mr. Shibley Telhami of the Brookings Institution, Washington, D.C., said in his presentation that there was substantial underutilization of human resources in the occupied territory.
57. В своем выступлении г-н Шибли Тельхами из Брукингского института, Вашингтон, О.К., заявил, что на оккупированных территориях в значительной степени недоиспользуются людские ресурсы.

Guest Lecturer, International Arbitration Seminar, International Law Institute, Washington, D.C., November 1995 and October 1996 (ICSID's Facilities for the Settlement of Disputes)
Лектор по приглашению, Международный арбитражный семинар, Международный юридический институт, Вашингтон, О.К., ноябрь 1995 года и октябрь 1996 года (<<Механизмы урегулирования споров МЦУИС>>)

12. Lecture entitled "Reflections on the foreign investment process in Africa" at a luncheon at the Brookings Institution, Washington, D.C., sponsored by the Institute of International Foreign Trade Law of Georgetown University Law Center (April 1976).
12. Лекция "Размышления о процессе иностранных инвестиций в Африке", прочитанная на официальном завтраке в Брукингском институте, Вашингтон, О.К., организованном Юридическим центром Института по праву международной торговли Джорджтаунского университета (апрель 1976 года).

:: Held lectures at the Universities of Graz, Zagreb, Sarajevo, Belgrade, Niš, Vienna, Würzburg, Thessaloniki, Madras, New Delhi, Bergen, Leipzig, Addis Ababa, Florida University, Drew College, Roanoke College, Cleveland State University, Colombia University, Texas Catholic University, George Washington University, University of Massachusetts, Thunderbird Graduate School of International Management, Center for Strategic and International Studies (Washington, D.C.), Hudson Institute (Washington, D.C.), National Defense University (Washington, D.C.) and others
:: читал лекции в университетах Граца, Загреба, Сараево, Белграда, Ниша (ФРЮ), Вены, Вюрсбурга, Салоник, Мадраса, Дели, Бергена, Лейпцига, Аддис-Абебы, Флоридском университете, Колледже Дрю, Колледже Руанок, университете штата Кливленд, Колумбийском университете, Католическом университета Техаса, университете Джорджа Вашингтона, университете Массачусетса, высшей школе Турдерберд по вопросам международного менеджмента, Центре стратегических и международных исследований (Вашингтон, О.К.), Гудзонском институте (Вашингтон, О.К.), Университете национальной обороны (Вашингтон, О.К.) и других учебных заведениях

Previous posts: United States Foreign Service (1955-1991); United States Deputy Permanent Representative and Ambassador to the United Nations (1985-1989); representative to the Security Council, the Committee for Programme and Coordination of the Economic and Social Council, the Disarmament Commission and other United Nations bodies; Ambassador-in-Residence at the Aspen Institute, Washington, D.C. (1983-1985); United States Ambassador to the German Democratic Republic (1980-1983); Vice-Chairman of the United States delegation to SALT II (1978-1980); various foreign service assignments in Belo Horizonte, Brasilia, Geneva, Lisbon, Moscow, Munich, Naples and Rio de Janeiro.
Предыдущие должности: работа на дипломатической службе Соединенных Штатов (1955-1991 годы); заместитель Постоянного представителя и посол Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций (1985-1989 годы); представитель в Совете Безопасности, Комитете по программе и координации Экономического и Социального Совета, Комиссии по разоружению и других органов Организации Объединенных Наций; посол-резидент в Аспенском институте, Вашингтон, О.К. (1983-1985 годы); посол Соединенных Штатов в Германской Демократической Республике (1980-1983 годы); заместитель главы делегации Соединенных Штатов на переговорах по ОСВ-2 (1978-1980 годы); ряд назначений для прохождения дипломатической службы в Белу-Оризонти, Бразилиа, Женеве, Лиссабоне, Москве, Мюнхене, Неаполе и Рио-де-Жанейро.

вашингтонский институт

1997 "Corruption Prevention, Control and Improved Management", Washington Management Institute, Washington, D.C.
<<Предупреждение коррупции, контроль и совершенствование управления>>, Вашингтонский институт по вопросам управления, Вашингтон, округ Колумбия.