Translation for "initial analysis" to russian

Initial analysis

• первоначальный анализ

Translation examples

первоначальный анализ

Initial analysis of the technical and financial feasibility of the project.
Первоначальный анализ технической и финансовой осуществимости проекта

Initial analysis of the institutional and political support to the project.
Первоначальный анализ системы институциональной и политической поддержки проекта

Initial analysis of the financial situation of the owners/sponsors.
Первоначальный анализ финансового положения владельцев/спонсоров проекта

An initial analysis was carried out using data from UNAMID.
Проведен первоначальный анализ с использованием данных ЮНАМИД.

31. An initial analysis indicated the extent of the potential problem.
31. Первоначальный анализ показал масштабы потенциальной проблемы.

FATF has started communicating with individual jurisdictions regarding the initial analysis.
ЦГФМ налаживает контакты с отдельными юрисдикциями в отношении этого первоначального анализа.

Conduct initial analysis of accounting requirements and implications for Financial Regulations and Rules
Первоначальный анализ учетных требований и последствий для Финансовых положений и правил

This forecast is based on an initial analysis of the trial judgement and the filed notices of appeal.
Этот прогноз основан на первоначальном анализе решения Судебной камеры и поданных уведомлений об апелляции.

To build on this initial analysis, the Secretariat stands ready to provide additional proposals at a later stage.
Основываясь на этом первоначальном анализе, Секретариат готов представить позднее дополнительные предложения.

The report sets forth an initial analysis which indicates long-term costs and advantages.
В докладе представлен первоначальный анализ с указанием затрат и преимуществ в долгосрочной перспективе.

First complete your initial analysis.
Для начала закончите первоначальный анализ.

Initial analysis indicates she wrote the graffiti herself.
Первоначальный анализ показывает, что граффити написаны ее рукой.

Initial analysis of the powdered bone dust revealed traces of blastomyces dermatitidis.
В первоначальном анализе костной ткани были выявлены следы blastomyces dermatitidis.