Translation for "infrequency" to russian

Infrequency

noun

• нерегулярность

Translation examples

нерегулярность noun

Relative infrequency of national population censuses.
Относительная нерегулярность проведения национальных переписей населения.

It is an on-going activity with infrequent work using regular budget resources.
Это является постоянным видом деятельности, требующим нерегулярной работы с использованием ресурсов регулярного бюджета.

The fast-changing nature of some sectors of the economy compared with the infrequency of the revision of classifications.
Быстро меняющийся характер некоторых секторов экономики на фоне нерегулярного пересмотра классификаций.

However the infrequency of surveys has been a source of gaps in the management of Nigerian National Statistical System.
Однако нерегулярность обследований являлась источником больших пробелов в нигерийской национальной статистической системе.

(c) In UNMEE, inspections of fuel facilities at locations away from Asmara were conducted infrequently;
c) в МООНЭЭ инспекции топливных объектов в пунктах базирования за пределами Асмэры проводились нерегулярно;

Airfare was expensive and not always available to the most remote corners of the region; even boat service might be infrequent.
Авиасообщение является дорогим и не всегда охватывающим большинство отдаленных уголков региона; в некоторых случаях нерегулярным может быть даже и морское сообщение.

Screeching infrequencies of pulsing infinities
Визжат нерегулярности пульсирующих бесконечностей

When will you ever finish my portrait if we sit together so infrequently?
Закончите ли вы когда-нибудь мой портрет, если мы так нерегулярно встречаемся?