Translation for "information systems project" to russian

Information systems project

• проект информационных систем

Translation examples

проект информационных систем

It provides an architectural model that streamlines the build-time and run-time phases of information systems projects in Statistics Canada.
В нем описана архитектурная модель, позволяющая рационализировать работу над проектами информационных систем в Статистическом управлении Канады на стадиях программирования и осуществления.

IVCC information systems projects, MTC initiative on data management and analysis, MSP (UNEP/ Duke university) project on analysis tools, Millennium Institute involvement on scenario modelling tools
проекты информационных систем ИКБП, инициатива КППМ по управлению и анализу данных, проект MSP (ЮНЕП/Дюкский университет) по аналитическим инструментам, участие Института Тысячелетия в разработке инструментов моделирования сценариев

With regard to critical recommendations, Members urged UNHCR to resolve those that were more than two years old and requested a future progress update on the recommendations on monitoring of the information systems project as well as those on implementing partner management.
Что касается критических рекомендаций, то члены настоятельно призывали УВКБ реализовать те из них, которые насчитывают более двух лет, и запросили обновленную справку о будущем прогрессе в отношении рекомендаций по мониторингу проекта информационных систем, а также по управлению партнерами-исполнителями.

14. The Advisory Committee notes from paragraph 34 of document DP/1998/35 containing the Executive Director's revised estimates, that for the biennium 1998-1999 expenditure for the information systems project and year 2000 compliance project has been projected at $7,413,000.
14. Ссылаясь на пункт 34 документа DP/1998/35, содержащего представленную Директором-исполнителем пересмотренную смету, Консультативный комитет отмечает, что прогнозируемые на двухгодичный период 1998-1999 годов расходы на проект информационных систем и проект адаптации к 2000 году составляют 7 413 000 долл. США.