Translation for "information supplied" to russian

Information supplied

• информация предоставлена

Translation examples

информация предоставлена

29. Information supplied by the Ministry of Education.
29. Информация предоставлена Министерством образования.

Information supplied from Executive Secretary M. Jansen (the Netherlands, March 1994).
Информация предоставлена Исполнительным секретарем М. Янсеном (Нидерланды, март 1994 года).

The total number of families living in temporary housing in the disaster zone is 11,427 (information supplied by the Social Services Department of the Ministry of Social Welfare).
311. Общее число семей, проживающих в зоне бедствия во временных жилищах и домиках, составляет 11 427 (информация предоставлена управлением социальных служб министерства социального обеспечения Республики Армении).

The agreement states that "When institutions, entities and bodies in the public sector hold competitive examinations to fill any post, they shall add two points to the total score achieved in tests and interviews by Afro-Ecuadorian, indigenous or Montubio candidates who have been shortlisted, until the institution reaches a proportion in its total payroll (civil servants and employees) equal to that of their proportion in the total national population (information supplied by INEC which shall be published on the website of the Ministry of Labour Relations, www.mrl.gov.ec).
В Распоряжении говорится, что "учреждения, заведения и органы государственного сектора при проведении конкурса на замещение вакансий добавляют два дополнительных балла к общей сумме баллов, набранных в ходе тестирований и собеседований в отборочном туре, участвующим в конкурсе афроэквадорцам, представителям коренных народов и монтубио, подающим на ту или иную должность и в целом удовлетворяющим требованиям; это правило действует до тех пор, пока доля таких сотрудников в штате учреждения (на должностях служащих и рабочих) не будет соответствовать их доле в составе населения государства (информация предоставлена ИНЕК и будет опубликована на вебстранице Министерства трудовых отношений по адресу www.mrl.gov.ec).