Translation for "infantry brigade" to russian

Infantry brigade

• пехотная бригада

Translation examples

пехотная бригада

The Eritrean regime, in its invasion of the Sudanese territory, used a whole infantry brigade.
Эритрейский режим использовал целую пехотную бригаду для этого вторжения в пределы суданской территории.

74. The force would be structured as an enhanced infantry brigade, including four infantry battalions.
74. Силы будут сформированы по принципу усиленной пехотной бригады в составе четырех пехотных батальонов.

It circled over the 7th Infantry Brigade sector in Nabatiyah before leaving at 1652 hours.
Он совершил облет над сектором дислокации седьмой пехотной бригады в Набатии, а затем покинул его в 16 ч. 52 м.

They circled over the 8th Infantry Brigade sector in Kasrawan before leaving at 0945 hours.
Они совершили облет сектора дислокации восьмой пехотной бригады в Касраване, а затем покинули его в 09 ч. 45 м.

It circled over the 1st Infantry Brigade sector before leaving at 1453 hours.
Он совершил облет сектора дисклокации первой пехотной бригады, а затем покинул воздушное пространство Ливана в 14 ч. 53 м.

The most rapid deployment would be achieved with two formed infantry brigades with their integral logistical support.
24. Наиболее оперативное развертывание было бы обеспечено при наличии двух сформированных пехотных бригад с их собственным материально-техническим обеспечением.

The Israeli enemy interfered with the radio frequency of the position of the 11th Infantry Brigade at Muhaybib: Hebrew speech was heard.
Израильские вражеские силы создавали помехи на радиочастоте, используемой одиннадцатой пехотной бригадой в Мхайбибе: звучала речь на иврите.

21. The Lebanese Armed Forces maintain four infantry brigades south of the Litani River, operating 145 positions.
21. Ливанская армия дислоцировала четыре пехотные бригады к югу от реки Литани, которые развернуты на 145 позициях.

It circled over the 1st Infantry Brigade sector in the Western Bekaa before leaving at 0930 hours.
Он совершил облет позиций в секторе дислокации первой пехотной бригады в западной части долины Бекаа, а затем покинул этот район в 09 ч. 30 м.

This continued overnight, concurrently with intensified First Infantry Brigade motorized patrols and temporary checkpoints in the vicinity of these outposts.
Это продолжалось всю ночь параллельно с интенсивным патрулированием на автомобилях силами первой пехотной бригады и установкой временных блок-постов в районе этих позиций.