Translation for "industry knowledge" to russian

Industry knowledge

• отраслевые знания
• знание отрасли

Translation examples

отраслевые знания

However, the Office of the Capital Master Plan also maintains its own industry knowledge, through project managers, the Director of Construction and the Executive Director, to assess the reasonableness of cost estimates from Skanska and G&T. The results of the OIOS review of controls are described in the following section.
Вместе с тем Управление генерального плана капитального ремонта также получает собственные отраслевые знания через руководителей проектов, директора строительства и Директора-исполнителя для оценки обоснованности смет расходов, подготовленных фирмами <<Сканска>> и G&T. Результаты анализа механизмов контроля, выполненного УСВН, приведены в следующем разделе.

знание отрасли

An Innovation and Commerce Exchange such as is envisaged here should include a `dating' service to bring inventors and business people together, matching technical expertise with industry knowledge and management skills.
Инновационная и коммерческая биржа такого типа, как предлагается в данном документе, должна включать в себя службу "знакомств", в задачу которой входило бы представлять изобретателей и предпринимателей друг другу, исходя из соответствия их технических знаний и знания отрасли, а также управленческих навыков.