Translation for "induce vomiting" to russian

Induce vomiting

• вызывать рвоту
• вызвать рвоту

Translation examples

вызывать рвоту

Ingestion: Induce vomiting (ONLY IN CONSCIOUS PERSONS!).
Проглатывание: вызывать рвоту (ТОЛЬКО ЕСЛИ ПОСТРАДАВШИЙ НАХОДИТСЯ В СОЗНАНИИ!).

Do not induce vomiting if the formulation contained hydrocarbon solvents (FAO/UNEP, 1997).
Не вызывайте рвоту, если состав содержит углеводородные растворители (FAO/UNEP, 1997).

What kind of cancer patient would want to induce vomiting?
Какому раковому больному понадобится вызывать рвоту?

I'm asking you if, when you are stressed, you self-induce vomiting as a coping mechanism, like when you witnessed Crabchek and his breakdown at the Academy, where a non-specified virus kept you bedridden for two whole weeks.
Я хочу знать, если в стрессовых ситуациях ты вызываешь рвоту для психологической адаптации, как например, когда ты видел Крабчека и его срыв в Академии, а потом неизвестный вирус приковал тебя к постели на целых две недели.

вызвать рвоту

This may have consequences for labelling, particularly where, due to acute toxicity, a recommendation may be considered to induce vomiting after ingestion.
Это может иметь последствия для маркировки, когда, в частности, ввиду острой токсичности может быть рекомендовано вызвать рвоту после проглатывания.

If a formulation that does not contain petroleum distillates is ingested, induce vomiting, or preferably perform gastric lavage using 5% sodium bicarbonate.
В случае проглатывания состава, не содержащего нефтяных дистиллятов, необходимо вызвать рвоту или (предпочтительно) выполнить промывание желудка 5-процентным раствором бикарбоната натрия.

To induce vomiting. That was the solution.
- Решением было вызвать рвоту!

An old technique to induce vomiting.
Старый трюк, чтобы вызвать рвоту.

Maybe you should be inducing vomiting.
¬озможно вам стоило бы вызвать рвоту.