Translation examples
Individual: changing attitudes and behaviour through training, learning-by-doing, participation, ownership, motivation, morale, accountability and responsibility;
а) индивидуальный - изменение отношения и поведения посредством профессиональной подготовки, практического обучения, участия, формирования заинтересованности, мотивации, морально-психологического воспитания, установления подотчетности и ответственности;
Social learning, occurring in family groups, communities, other peer groups or the workplace, may be more effective at changing the consumptive behaviours of groups and communities than policies designed to promote individual change.
Социальное обучение, происходящее в семейных группах, сообществах, других группах равных или на рабочем месте, может оказаться более эффективным с точки зрения изменения потребительского поведения групп и сообществ, чем политика, разработанная с целью достижения индивидуальных изменений.
Individual changes for a selection of countries are also illustrated in figure 2, which includes the countries with the highest and lowest life expectancies for men and women, as well as examples of countries from different geographical regions.
Индивидуальные изменения в отношении выбора стран также проиллюстрированы в диаграмме 2, которая включает страны с наиболее высокой и наиболее низкой средней продолжительностью жизни для мужчин и женщин, а также примеры стран из различных географических регионов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test