Translation examples
It is therefore not an independent sovereign state.
Поэтому он не является независимым государством.
There are limits to the sovereignty we exercise as independent nation-States.
Суверенитет, которым мы как независимые государства обладаем, является ограниченным.
These include phenomena that undermine the security, sovereignty and independence of States.
Среди них явления, которые подрывают безопасность, суверенитет и независимость государств.
Rather, it was connected with the fundamental principles of the sovereignty and independence of States.
Понятие иммунитета связано с фундаментальными принципами суверенности и независимости государств.
Then Panama was attacked, even though it was an independent member State of the General Assembly.
Потом было совершено нападение на Панаму, несмотря на то, что она является независимым государством -- членом Генеральной Ассамблеи.
Since re-independence the state has supported cultural societies of national minorities.
С момента восстановления независимости государство поддерживает культурные сообщества национальных меньшинств.
In other cases, the groups must accept the territorial integrity and political independence of States.
В других случаях группы обязаны признавать территориальную целостность и политическую независимость государств.
Thirteen years ago my country was admitted to this body as an independent Member State.
Тринадцать лет назад моя страна была принята в эту Организацию в качестве независимого государства-члена.
This new order respects the sovereignty and independence of States and guarantees the inviolability of their international borders.
Этот новый порядок предполагает уважение суверенитета и независимости государств и гарантирует нерушимость их международных границ.
It supported their struggle for an independent viable State within secure borders at peace with Israel.
Индия поддерживает его борьбу за жизнеспособное независимое государство с безопасными границами, находящееся в мире с Израилем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test