Translation for "income received" to russian

Income received

• полученный доход
• доходы, полученные

Translation examples

полученный доход

Actual income received and projected budget
Фактический полученный доход и прогнозируемый бюджет

Income received, approved budget and proposed budget
Полученный доход, утвержденный бюджет и предлагаемый бюджет

(a) The shortfall between income received and estimated costs;
a) Дефицитом полученных доходов относительно оцененных расходов;

(b) It does not distribute any income received to its members.
b) она не распределяет полученных доходов между своими участниками.

(3) Property income received (rent, interest, dividends etc.)
3) Полученный доход от собственности (рента, проценты, дивиденды и т.д.)

доходы, полученные

Finance income received from investments
Финансовый доход, полученный от инвестиций

Total income received in 1998/99
Общий доход, полученный в 1998/99 году

Total finance income received on investments
Общая сумма финансового дохода, полученного от инвестиций

Finance income received on cash and cash equivalents
Финансовый доход, полученный от денежных средств и эквивалентов денежных средств

Income received by the trust fund in 2005 (in United States dollars)
Доходы, полученные целевым фондом в 2005 году (в долл. США)

Income received in 2002 (as of 30.11.02) including interest (136,562)
Доход, полученный в 2002 году (по состоянию на 30.11.02), включая проценты (136 562)