Translation for "income accounts" to russian

Income accounts

• счета доходов

Translation examples

счета доходов

Distribution and use of income accounts
Распределение и использование счетов дохода

Production accounts and income accounts are broken down by institutional sectors.
Счета производства и счета доходов ведутся в разбивке по институциональным секторам.

Important economic information can be obtained by disaggregating the current account into the real economic as well as the transfer and income accounts, and by decomposing the income account into interest, dividend and reinvested earnings.
Важную экономическую информацию можно получить путем преобразования текущего счета в показатели реальной экономики, разбив его на счет перевода средств и на счет доходов и путем разбивки данных счета доходов на проценты, дивиденды и реинвестированные прибыли.

These accounts cover basically production accounts, income accounts and capital and financial accounts.
Эти счета охватывают в основном счета производства, счета доходов, а также счета движения капитала и финансовые счета.

It will include specific modules (labour force, capital stocks, investment, GDP contribution, income accounts).
Данный счет будет содержать следующие конкретные модули (рабочая сила, запасы капитала, капиталовложения, доля в ВВП, счета доходов).

The problem relating to whether or not obligations for promised pension benefits, and the income thereof, should be recorded in the balance sheets and income accounts.
Вопрос заключается в том, следует ли учитывать обязательства по обещанной выплате пенсионных пособий и доходы по ним в балансах активов и пассивов и в счетах доходов.

Moreover, the time series of macroeconomic indicators of production accounts at current and constant prices and of income accounts at current prices have been built backward to 2000.
Кроме того, построены динамические ряды по макроэкономическим показателям счетов производства в текущих и постоянных ценах, счетов доходов в текущих ценах ретроспективно с 2000 года.