Translation for "includes data" to russian

Includes data

• включает в себя данные

Translation examples

включает в себя данные

It includes data on factors not related to wood production.
Она включает в себя данные о факторах, не связанных с лесопромышленным производством.

It includes data on various factors not related to wood production.
Она включает в себя данные об экологических и других аспектах, не связанных с лесопромышленным производством.

Public statistics do not include data on public participation.
104. Государственные статистические данные не включают в себя данные об участии общественности.

Public statistics does do not include data not cover requirements concerning on public participation.
Государственные статистические данные не включают в себя данных об участии общественности.

Secondary sources also include data from the accounting systems of businesses.
Вторичные источники также включают в себя данные систем бухгалтерского учета коммерческих структур.

For EU member States that baseline would include data from the PRIMES and CAPRI models.
Для государств − членов ЕС этот сценарий будет включать в себя данные, полученные с помощью моделей PRIMES и CAPRI.

The figures thus include data for, inter alia, UNCTAD, UNEP, UNITAR, UNU, the regional commissions, UNCHS, UNHCR and UNDCP.
Таким образом, они включают, в частности, данные по ЮНКТАД, ЮНЕП, ЮНИТАР, УООН, региональным комиссиям, ЦНПООН, УВКБ и МПКНСООН.

This included data on human rights concerns, notable rehabilitation programmes, and recommendations for criminal justice reform in the Americas.
Он включал в себя данные о проблемах в области прав человека, информацию о значительных реабилитационных программах и рекомендации по реформе уголовного правосудия в Северной и Южной Америке.

However, data provided by member States include specific State-party information and cannot include data from other sources.
При этом данные, представляемые государствами-членами, включают в себя конкретную информацию, сообщаемую государством-участником, и не могут включать в себя данные из других источников.

Important among those instruments are drug information systems that include data on the patterns and extent of drug abuse and trafficking.
Среди таких инструментов важное значение имеют системы информации по наркотикам, которые включают в себя данные о структуре и масштабах злоупотребления наркотиками и их оборота.