Translation for "in propagate" to russian

In propagate

• в распространении
• в распространяющихся

Translation examples

в распространении

Space antennas and propagation
Космические антенны и распространение радиоволн

Research, education and propagation
Исследования, образование и распространение знаний

(i) Combustion: propaged by thermal conduction. Velocity of propagation: a few mm/min. Example: wood;
i) горение: распространение за счет теплопередачи; скорость распространения: несколько мм/мин.; пример: дерево;

(a) Institute of Communications and Wave Propagation
а) Институт связи и распространения волн

b. Dimensions of the propagation area:
b. Габариты области распространения:

(e) Propagation analysis (tracking);
данных анализа (отслеживании) распространения;

Okay, so you are not involved in propagating rumors that the minister was unfaithful?
Так ты не участвовала в распространении слухов о том, что священник был неверен?

To prevent the breed of our sheep from being propagated in foreign countries seems to have been the object of this law.
Целью этого закона было, по-видимому, воспрепятствовать распространению в других странах породы наших овец.

в распространяющихся

Wiring insulation shall not propagate burning.
3.10.3 Изоляция электропроводки не должна распространять горение.

These were the administrators of justice and the propagators of Islam.
Занимавшие их лица осуществляли отправление правосудия и распространяли идеи ислама.

The public tranquillity, however, and his own security, may frequently depend upon the doctrines which they may think proper to propagate concerning such matters.
Между тем общественное спокойствие и его собственная безопасность часто могут зависеть от учений, которые духовенство находит нужным распространять относительно этих вопросов.

When the authorized teachers of religion propagate through the great body of the people doctrines subversive of the authority of the sovereign, it is by violence only, or by the force of a standing army, that he can maintain his authority.
Когда признанные проповедники религии распространяют в массе народа учения, подрывающие авторитет и власть государя, последний может поддержать свой авторитет и власть только насильственными действиями или силой постоянной армии.