Translation for "in point" to russian
In point
phrase
Translation examples
In Pakistan, the case of Samia Sarwar is a case in point.
Подходящим примером является дело Самии Санвар в Пакистане.
Return to Point 1 and choose the best applicable answer.
Возвратитесь к пункту 1 и выберите наиболее подходящий ответ.
He concurred that a good starting point would be the OECD Commentary.
Он согласился с тем, что комментарий ОЭСР является подходящим отправным пунктом.
This resolution could be an appropriate point of departure for negotiating a future treaty.
Эта резолюция могла бы стать подходящей отправной точкой для переговоров по будущему договору.
15.13 This appears to the Commission an appropriate point at which to conclude its work.
15.13 Комиссии представляется, что ею достигнута подходящая точка для завершения своей работы.
The experience gained by the European Union in the field of economic integration was a case in point.
Подходящим примером может служить использование опыта, накопленного Европейским союзом в области экономической интеграции.
:: Classification of statistical activities -- DISA was considered to be an appropriate starting point for the inventory.
:: Классификация видов статистической деятельности: подходящей отправной точкой для создания реестра была признана БМСД.
A suitable level of well-being could not be achieved by meeting that target, but it was a starting point.
Подходящий уровень благосостояния невозможно обеспечить достижением этого показателя, однако это отправной пункт.
This is obviously the appropriate body to act as the coordinating point for the United Nations in the South Pacific.
Очевидно, это подходящий орган для того, чтобы действовать в качестве координирующего пункта Организации Объединенных Наций в южнотихоокеанском регионе.
Leslie vs. Leslie seems to be right in point, but I'm sure they're going to try to distinguish it by...
Дело "Лесли против Лесли" выглядит подходящим, но я думаю, они постараются отметить его отличие, полагаясь извините.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test