Translation for "in particular showed" to russian

In particular showed

• в частности показал

Translation examples

в частности показал

Encounters with three vessels in particular showed that they were using nets that measured at least between 7 and 10 kilometres in length.
Случайная встреча с тремя судами, в частности, показала, что они использовали сети длиной не менее 7-10 километров.

The drought, in particular, showed that people and States throughout the world have to be partners in dealing with the causes of disasters arising from climatic or other forms of environmental change.
Борьба с засухой, в частности, показала, что народы и государства всего мира должны объединять свои усилия в деле устранения причин стихийных бедствий в результате климатических или других экологических изменений.

12. The present report addresses those requests, and in particular shows how Umoja could impact the efficiency and effectiveness of the United Nations administrative, programme and peacekeeping support activities, enabling the Organization to deliver improved services at reduced cost, bringing both qualitative and quantitative benefits to all stakeholders.
12. Эти просьбы рассматриваются в настоящем докладе, в котором, в частности, показано, каким образом <<Умоджа>> могла бы повлиять на эффективность и результативность административных функций Организации Объединенных Наций, осуществления ею программ и поддержки миротворческой деятельности, дав Организации возможность оказывать более качественные услуги при меньшем уровне издержек, что позволило бы всем заинтересованным сторонам воспользоваться количественными и качественными результатами.