Translation for "in northern hemisphere" to russian

In northern hemisphere

• в северном полушарии

Translation examples

в северном полушарии

Atmospheric transport of mercury in the Northern hemisphere
Атмосферный перенос ртути в Северном полушарии

Intercontinental transport of mercury in the Northern hemisphere
Межконтинентальный перенос ртути в Северном полушарии

Northern Hemisphere (Observations, Models, Policy Implications)
Северном полушарии (наблюдения, модели, политические последствия)

Siloxanes are widely distributed in the northern hemisphere.
193. Силоксаны широко распространены в окружающей среде северного полушария.

Educational materials for the Northern Hemisphere were produced and distributed.
Были подготовлены и распространены учебные материалы для северного полушария.

Global Northern hemispheric modelling of tropospheric ozone
Разработка глобальных моделей тропосферного озона в масштабах Северного полушария

The northern hemisphere decreases were larger than those in the southern hemisphere;
Убыль в северном полушарии была больше, чем убыль в южном полушарии;

Warming from these pollutants is greater in the northern hemisphere.
Эффект потепления из-за действия указанных веществ намного сильнее ощущается в северном полушарии.

- CIAM report, Projections of emissions of air pollutants for the northern hemisphere
- Доклад ЦМКО, прогнозы выбросов загрязнителей воздуха в северном полушарии

Areas outside Europe, possibly covering the whole northern hemisphere;
b) районы за пределами Европы, охватывающие всю территорию северного полушария;