Translation for "in lower" to russian

In lower

• в нижнем
• в нижней

Translation examples

в нижнем

Advice for women with disabilities in Lower Saxony (Lower Saxony)
- Консультация для женщин-инвалидов в Нижней Саксонии (Нижняя Саксония)

Flooding is rampant in Lower Manhattan.
Наводнение свирепствует в Нижнем Манхеттене.

The zoo is in Lower Langley.
Зоопарк в нижней части Лэнгли.

But we're in Lower Langley.
Но мы в нижней части города.

The president is making speeches in Lower Manhattan.
Президент выступает в Нижнем Манхэттене.

You know, a little sensitivity in lower seven.
Небольшая чувствительность в нижней семерке.

By the university labs in Lower Manhattan.
Около университетских лабораторий в нижнем Манхеттане.

Smith owns property in Lower Manhattan.
У Смита есть собственность в Нижнем Манхэттене.

Particular attention, cars in Lower Manhattan.
Особое внимание машинам, находящимся в нижней части Манхэттэна.

On an abandoned rooftop in Lower Manhattan?
На крыше заброшенного здания в Нижнем Манхэттене?

So what was he doing in Lower Manhattan?
Так что он делал в Нижнем Манхеттене?

Down on the lower level, in a waiting room.
– В зале ожидания нижнего яруса.

Weasley’s lower lip was trembling.
Нижняя губа миссис Уизли задрожала.

The Whomping Willow was creaking and lashing out with its lower branches;
Гремучая ива скрипела и хлестала нижними ветвями.

Ron’s still-pale face was poking out from the lower bunk;
С нижней койки на него смотрело все еще бледное лицо Рона.

and there were lights behind the red curtains in the lower windows.
Подъехали к крыльцу «Гарцующего пони» – а там вроде бы все было как всегда, и светились нижние окна из-за багровых штор.

“Yes,” he lied. He was in the tent, lying on one of the lower bunks beneath a heap of blankets.
— Да, — соврал он. Он был в палатке, лежал на нижней койке под грудой одеял.

The wind blew chill through the pass, and they heard the tree-tops lower down moaning and sighing.
Свиристел ледяной ветер, и слышны были стоны и вздохи нижних деревьев.

The Orcs lower down had suddenly seen something. They began to run. So did the others. ‘Hai!
Нижние орки что-то обнаружили и забегали. Подбегали остальные. – Го-го-го!

but his forehead was high and well formed, and atoned for a good deal of the ugliness of the lower part of his face.
но лоб его был высок и хорошо сформирован и скрашивал неблагородно развитую нижнюю часть лица.