Translation for "in letter suggested" to russian

In letter suggested

• в письме предлагается
• в письме предложил

Translation examples

в письме предлагается

In addition, he had strong concerns about one particular paragraph of the letter suggested in document E/CN.4/Sub.2/1997/WG.1/CPR.1.
Кроме того, у него есть определенные сомнения в отношении одного из пунктов письма, предлагаемого в документе E/CN.4/Sub.2/1997/WG.1/CPR.1.

14. The letter suggested that these matters and questions, and by implication all matters related to the implementation of resolution 715 (1991) and the plans approved thereunder, be subject to joint review and that the installation of the cameras should "be postponed until the desired review is conducted".
14. В письме предлагалось, чтобы эти проблемы и вопросы, а значит, все вопросы, связанные с осуществлением резолюции 715 (1991) и утвержденных ею планов, были рассмотрены совместно и чтобы установка камер была "отложена до проведения желательного рассмотрения".

The letter suggests that the Assembly consider the issue of food security and development as the central theme of the high-level segment and general debate of the sixtythird session of the General Assembly, without prejudice to other matters on the international agenda.
В этом письме предлагается, чтобы Ассамблея рассмотрела проблему продовольственной безопасности и развития в качестве центральной темы сегмента высокого уровня и общей дискуссии в рамках шестьдесят третьей сессии Генеральной Ассамблеи без ущерба для других вопросов, стоящих на международной повестке дня.

в письме предложил

Former Tribunal President Jorda brought the matter to the attention of the Security Council in November 2000, in a letter suggesting that
Бывший Председатель Трибунала судья Жорда обратил внимание Совета Безопасности на этот вопрос в ноябре 2000 года в письме, предложив,