Translation for "in featured" to russian

In featured

• в признаках

Translation examples

в признаках

Salient features of biosafety rules [include:]
Рельефные признаки правил биобезопасности [включают:]

Human rights as a central feature of Islam;
- права человека как основной признак ислама;

Immigration is an important feature of Australian society.
Иммиграция является важным отличительным признаком австралийского общества.

(a) Identifying the characteristic features of and classifying information wars;
a) определения признаков и классификации информационных войн;

Intellectual disability is a condition with the following features:
Умственная отсталость представляет собой состояние, характеризирующееся следующими признаками:

42. Gender discrimination continues to feature prominently.
42. Попрежнему отчетливо проявляется дискриминация по признаку пола.

Main features or schemes of available social security
Основные признаки или схемы существующей системы социального обеспечения

Intimidation of a civilian population is another characteristic feature of terrorism.
Квалифицирующим признаком терроризма является также устрашение населения.

Adelaida had long since detected in Aglaya's features the gathering signs of an approaching storm of laughter, which she restrained with amazing self-control.
Аделаида давно уже заметила в подергивающихся чертах лица Аглаи признаки быстрого и неудержимого смеха, который она сдерживала покамест изо всей силы.

She was suddenly caught by the idea of genetic traces in her son's features—her lines in eyes and facial outline, but sharp touches of the father peering through that outline like maturity emerging from childhood.
Ее почему-то не отпускала мысль о наследственных признаках в чертах сына – ее глаза и абрис, но сквозь них, словно вырастающая из детства зрелость, проступали резкие черты отца.