Translation for "in catalan" to russian

In catalan

• на каталонском
• в каталонском

Translation examples

на каталонском

The Catalan writer Salvador Espriu called Andorra “this prodigy, almost a miracle”.
Каталонский писатель Сальвадор Эсприу называл Андорру "это чудо, почти волшебство".

30 April 2003: Catalan Institute of Women (ICD) Tarragona, Spain.
30 апреля 2003 года: Каталонский институт женщин, Таррагона, Испания.

They also cover Basque, Catalan, Corsican, Breton and the regional languages of Alsace.
Они охватывают также баскский, каталонский, корсиканский, бретонский и региональные языки Эльзаса.

International symposium on migration policies in Europe and the Mediterranean. Catalan Institute of the Mediterranean
Международный симпозиум по миграционной политике в Европе и Средиземноморье -- Каталонский институт по проблемам Средиземноморья

It makes new proposals to the Catalan Institute for Women on issues affecting women's groups.
Он представляет новые предложения Каталонскому институту женщин по вопросам, затрагивающим группы женщин.

The National Women's Council of Catalonia (CNDC) is the consultative arm of the Catalan Institute for Women.
Национальный женский совет Каталонии (НЖСК) является консультативным подразделением Каталонского института женщин.

Finally, it has promoted the creation of the Catalan Network of Organizations for Interreligious Dialogue, established in Barcelona in 2004.
Наконец, он содействовал созданию в 2004 году в Барселоне Каталонской ассоциации организаций в поддержку межрелигиозного диалога.