Translation for "implement procedures" to russian

Implement procedures

• внедрить процедуры

Translation examples

внедрить процедуры

Implement procedures to ensure effective oversight and monitoring of project activities
Внедрить процедуры для обеспечения эффективного надзора и контроля за деятельностью по проектам

Implement procedures to perform a regular detailed review of unliquidated commitments
Внедрить процедуры для регулярного проведения детального анализа непогашенных обязательств

(y) Implement procedures to improve filing and access to records (para. 141);
y) внедрить процедуры для улучшения хранения учетной документации и доступа к ней (пункт 141);

71. The Board recommends that UNFPA implement procedures to prevent the pre-financing of projects.
71. Комиссия рекомендует ЮНФПА внедрить процедуры, предотвращение авансовое финансирование проектов.

(z) Implement procedures to ensure that performance appraisals are completed and approved in a timely manner;
z) внедрить процедуры, обеспечивающие своевременное завершение служебной аттестации и утверждение ее результатов;

African Regional Office to implement procedures to enable discharge of its oversight roles
Внедрить процедуры в африканском региональном отделении, позволяющие ему выполнять свои надзорные функции

16. Implement procedures to review purchase orders in order to identify split purchase orders
Внедрить процедуры рассмотрения заявок на закупку в целях выявления случаев дробления заявок

UNOPS agreed with the Board's recommendation that it implement procedures to improve filing and access to records.
ЮНОПС согласилось с рекомендацией Комиссии внедрить процедуры для улучшения хранения учетной документации и доступа к ней.

141. UNOPS agreed with the Board's recommendation that it implement procedures to improve filing and access to records.
141. ЮНОПС согласилось с рекомендацией Комиссии внедрить процедуры для улучшения хранения учетной документации и доступа к ней.

522. In paragraph 71, the Board recommended that UNFPA implement procedures to prevent the pre-financing of projects.
522. В пункте 71 Комиссия рекомендовала ЮНФПА внедрить процедуры предотвращения авансового финансирования проектов.