Similar context phrases
Translation examples
:: The name Doclea was derived from the name of the Roman town near Podgorica, carrying the same name, and the Illyrian tribe Decleati.
:: Название <<Диоклея>> происходит от названия одноименного римского города, находившегося близ Подгорицы, и от названия иллирийского племени <<деклеати>>.
From 1335 until 1918, Slovenes were governed by the Habsburgs of the Austro-Hungarian Empire - except for a brief interlude from 1809 to 1814, during the Napoleonic Wars, when the region was reorganized by France as part of the Illyrian Provinces.
В период с 1335 года до 1918 года словенцы находились под властью Габсбургов в составе Австро-Венгерской империи, за исключением короткого перерыва, когда с 1809 года по 1814 год в ходе наполеоновских войн данный регион был включен Францией в состав Иллирийских провинций.
Never mind the Illyrian pirates.
Бог с ними, с иллирийскими пиратами.
It was infected by microscopic shards of illyrian iron.
Оно было заражено микроскопическими осколками иллирийского железа.
I remember back when I destroyed the Illyrian pirates, there was one particular old sea snake... a Liburnian, if I recall.
В те времена, когда я уничтожил иллирийских пиратов, помню, был тогда один старый морской волк, родом, если не ошибаюсь, из Либурнии...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test