Translation for "illustrated book" to russian

Illustrated book

• иллюстрированная книга

Translation examples

иллюстрированная книга

Illustrated book on the Court (English and French)
Иллюстрированная книга о Суде (на английском и французском языках)

The first illustrated book will be on water and will mark the International Year of Freshwater.
Первая иллюстрированная книга будет посвящена воде, и ее выпуск будет приурочен к Международному году пресноводных ресурсов.

(g) Publication of an illustrated book on indigenous people, including the text of the Universal Declaration on Human Rights.
g) подготовка иллюстрированной книги по коренным народам, включающей текст Всеобщей декларации прав человека.

The Universal Declaration of Human Rights. An illustrated book for children of junior and secondary school age, in Uzbek and Russian.
иллюстрированная книга "Всеобщая декларация прав человека" для детей младшего и среднего школьного возраста на узбекском и русском языках.

116. A total of 5,000 booklets and 10,000 illustrated books on the Act were published in 2011 and 2012 with the support of UNICEF.
116. Всего в 2011−2012 годах при поддержке ЮНИСЕФ было издано 5 000 буклетов и 10 000 иллюстрированных книг, посвященных этому Закону.

In line with this objective, necessary education, through illustrated books, is provided to the trainers at kindergartens and nurseries, and mothers with suckling infants, up to 18 months of age.
В соответствии с этой целью, проводится необходимое обучение воспитателей детских садов и яслей, матерей грудных детей до полуторогодовалого возраста с помощью иллюстрированных книг.

(e) An illustrated book to commemorate the International Year of the World's Indigenous People and to publicize the proclamation of the International Decade of the World's Indigenous People.
e) выпуск иллюстрированной книги по случаю празднования Международного года коренных народов мира для привлечения внимания к факту провозглашения Международного десятилетия коренных народов мира.