Similar context phrases
Translation examples
(a) The "Ikram" Government Plan for Gender Equality 2012 - 2016;
a) Плана правительства по обеспечению равенства мужчин и женщин на 2012−2016 годы "Икрам";
Articles VIII-IX: Mr. Muhammad Shahrul Ikram Yaakob (Malaysia)
статьи VIII-IX: гн Мухаммад Шахрул Икрам Яакоб (Малайзия)
1. Ikram Borham Hussein Quedeh (from wounds sustained on 29 April 2003)
1. Икрам Борхам Хусейн Куэда (от ран, полученных 29 апреля 2003 года)
Begum Raana Liaquat Ali Khan was Pakistan's Ambassador to the Netherlands in 1952 and Begum Shaista Ikram Ullah was Pakistan's Ambassador to Jordan.
Рана Лиакуат Али Кхан была послом Пакистана в Нидерландах в 1952 году, а Бегум Шаиста Икрам Улла - послом Пакистана в Иордании.
49. At 1200 hours on 18 May 2012, a civilian, Ikram bint Najib Jawad (born 1974), was taken to the Umari Hospital in Hama, where she died as a result of having been struck by a fragment of an explosive device while she was in her parents' home behind the cultural institute.
49. В 12 ч. 00 м. 18 мая 2012 года гражданка Икрам бин Наджиб Джавад (1974 года рождения) была доставлена в больницу Умари в Хаме, где она скончалась от осколочного ранения, полученного в результате взрыва взрывного устройства, когда она находилась в родительском доме, расположенном позади института культуры.
Mr. Datuk Seri Syed Hamid Albar*, Mr. Dato Hsu King Bee*, Ms. Hussain Rajmah**, Mr. Hamzah Hasnudin**, Mr. Man Azlan**, Ms. Syed Abdullah Sharifah Fuziah**, Mr. Ahmad Ayatillah**, Mr. Mohamed Johar Ahmad Jazri**, Mr. Abdul Rahman Adenan**, Mr. Zainal Abidin Raja Nushirwan**, Mr. Raja Zaib Shah Raja Reza**, Mr. Mohmed Ibrahim Ikram**, Ms. Abdul Aziz Astanah**, Mr. Ayob Norazman**, Ms. Mokhtar Nor Fauzah**, Mr. Amin Azman**
Г-н Датук Сери Сиед Хамид Албар*, г-н Дато Хсу Кинг Бее*, г-жа Хуссейн Раджмах**, г-н Хамзах Хаснудин**, г-н Ман Аслан**, г-жа Сиед Абдуллах Шарифах Фузиах**, г-н Ахмад Айятиллах**, г-н Мохамед Джохар Ахмад Джасри**, г-н Абдул Рахман Аденан**, г-н Зайнал Абидин Раджа Нуширван**, гн Раджа Заиб Шах Раджа Реза**, г-н Мохмед Абрахим Икрам**, г-жа Абдул Азиз Астанах**, гн Айюб Норазман**, г-жа Мохтар Нор Фаузах**, г-н Амин Асман**
654. Twenty-three participants of different nationalities, mostly from developing countries, were able to take part in the session. / The following persons participated in the thirty-fifth session of the International Law Seminar: Ms. Claudia Adeoussi (Benin); Ms. Ieva Bilmane (Latvia); Ms. Gabriela Carrillo Fraga (Ecuador); Ms. Polo Chabane (Lesotho); Mr. Warren Chik (Singapore); Mr. Alfredo Garcia Rosas (Mexico); Mr. Kokou Kpayedo (Togo); Ms. Tarja Langström (Finland); Mr. Yonesheng Li (China); Mr. Baraka Luvanda (Tanzania); Ms. Ikram Mohammed (Ethiopia); Mr. François-Xavier Ndoungou Ndjoum (Cameroon); Mr. Mani Ram Ojha (Nepal); Ms. Tatiana Pirvu (Moldova); Mr. Razvan Rotundu (Romania); Mr. Przemyslaw Saganek (Poland); Ms. Lola Saidova (Uzbekistan); Ms. Elizabeth Salmon (Peru); Mr. Tigran Samvelian (Armenia); Mr. Almami Taal (Gambia); Mr. N. Johnson Udombana (Nigeria); Mr. Santiago Urios Moliner (Spain); Ms. Gudrun Zagel (Austria).
654. Участие в работе этой сессииВ работе тридцать пятой сессии Семинара по международному праву приняли участие следующие лица: г-жа Клаудия Адеуси (Бенин); г-жа Ева Билмане (Латвия); г-жа Габриэла Карильо Фрага (Эквадор); г-жа Поло Шабане (Лесото); г-н Уоррен Чик (Сингапур); г-н Альфредо Гарсия Росас (Мексика); г-н Коку Кпайедо (Того); г-жа Тарья Лангстрëм (Финляндия); г-н Юньшен Ли (Китай); г-н Барака Луванда (Танзания); г-жа Икрам Мохаммед (Эфиопия); г-н Франсуа-Ксавье Ндунгу Нджум (Камерун); г-н Мани Рам Оджа (Непал); г-жа Татьяна Пирву (Молдова); г-н Разван Ротунду (Румыния); г-н Пжемыслав Раганек (Польша); г-жа Лола Сайдова (Узбекистан); г-жа Элизабет Салмон (Перу); г-н Тигран Самвелян (Армения); г-н Алмами Таал (Гамбия); г-н Н. Джонсон Удомбана (Нигерия); г-н Сантьяго Уриос Молинер (Испания); г-жа Гудрун Цагель (Австрия).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test