Translation for "ignatieff" to russian

Ignatieff

• игнатьева
• игнатьефф
• игнатьев
• игнатьеффа

Translation examples

игнатьефф

249. The following persons made statements during the introductory part of the day: Ms. Akila Belembaogo, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child; Mr. José Ayala-Lasso, High Commissioner for Human Rights; Mr. Thomas Hammarberg, Vice-Chairman of the Committee on the Rights of the Child and rapporteur for the day of general discussion; Mr. Paul Ignatieff, Director, UNICEF Geneva Office; Mr. Neil Boothby, Senior Coordinator for Refugee Children, UNHCR; Mr. Carlos Arnaldo, Chief, Free Flow of Information and Communication Research, UNESCO; Ms. Angela Penrose, Save the Children-UK, on behalf of International Save the Children Alliance; Ms. Gunilla von Hall, a journalist with Svenska agbladet; and Ms. Bettina Peeters, Deputy Secretary-General, International Federation of Journalists.
249. В ходе вступительной части общей дискуссии заявления сделали следующие лица: Председатель Комитета по правам ребенка г-н Акила Белембаого; Верховный комиссар по правам человека г-н Хосе Айала Лассо; заместитель Председателя Комитета по правам ребенка г-н Томас Хаммарберг и докладчик по теме общей дискуссии г-н Поль Игнатьефф, директор Представительства ЮНИСЕФ в Женеве; старший координатор УВКБ по вопросам, касающимся детей-беженцев, г-н Нейл Бутби; начальник Отдела исследований ЮНЕСКО в области свободного потока информации и коммуникации г-н Карлос Арнальдо; представитель Союза помощи детям (Соединенное Королевство) г-жа Анжела Пенроз, выступавшая от имени международного альянса "Спасите детей"; журналистка издания "Свенска дагбладет" г-жа Гунила вон Холл; и заместитель Генерального секретаря Международной федерации журналистов г-жа Бетина Питерс.

1389. The following persons made statements during the introductory part of the day: Ms. Akila Belembaogo, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child; Mr. José Ayala-Lasso, United Nations High Commissioner for Human Rights; Mr. Thomas Hammarberg, Vice-Chairman of the Committee on the Rights of the Child and Rapporteur for the day of general discussion; Mr. Paul Ignatieff, Director, UNICEF Geneva Office; Mr. Neil Boothby, Senior Coordinator for Refugee Children, UNHCR; Mr. Carlos Arnaldo, Chief, Free Flow of Information and Communication Research, UNESCO; Ms. Angela Penrose, Save the Children-UK, on behalf of International Save the Children Alliance; Ms. Gunilla von Hall, a journalist with Svenska agbladet; and Ms. Bettina Peeters, Deputy Secretary-General, International Federation of Journalists.
1389. В ходе вступительной части общей дискуссии заявления сделали следующие лица: Председатель Комитета по правам ребенка г-н Акила Белембаого; Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека г-н Хосе Айала Лассо; заместитель Председателя Комитета по правам ребенка г-н Томас Хаммарберг и докладчик по теме общей дискуссии г-н Поль Игнатьефф, директор Представительства ЮНИСЕФ в Женеве; старший координатор УВКБ по вопросам, касающимся детей-беженцев, г-н Нейл Бутби; начальник Отдела исследований ЮНЕСКО в области свободного потока информации и коммуникации г-н Карлос Арнальдо; представитель Союза помощи детям (Соединенное Королевство) г-жа Анжела Пенроз, выступавшая от имени международного альянса "Спасите детей"; журналистка издания "Свенска дагбладет" г-жа Гунила вон Холл; и заместитель Генерального секретаря Международной федерации журналистов г-жа Бетина Питерс.