Similar context phrases
Translation examples
Knowledge empowers, role models inspire and ideas lead to other ideas.
Знания придают сил и уверенности, примеры вдохновляют, а идеи порождают новые идеи.
They also carry the idea of the culture of peace in their hearts and are putting the idea into action.
Они также несут в своих сердцах идею культуры мира и реализуют эту идею на практике.
They also carry in their hearts the idea of a culture of peace and put that idea into action.
Они также несут в своих сердцах идею культуры мира и воплощают эту идею на практике.
One of the leading exponents of this idea was called John Perry Barlow.
Одним из ведущих представителей этой идеи был Джон Перри Барлоу.
But in Holland, the astronomer Christiaan Huygens who strongly supported both ideas, was showered with honors.
Но в Голландии астроном Христиан Гюйгенс, который горячо поддерживал обе идеи, был окружен почётом.
'Sadly, however, before she could get to a phone to tell anyone, 'the Earth was demolished to make way for a hyperspace by-pass 'and so the idea was lost forever.
сожалению, до того, как она успела позвонить кому-нибудь и все рассказать, "емл€ была разрушена, чтобы на ее месте провести гиперкосмическую магистраль. ¬от так иде€ была навсегда потер€на.
So they don’t get any ideas for a while: They have every opportunity to do something, and they’re not getting any ideas.
Вот только никакие идеи им в голову почему-то не приходили: возможностей сделать что-либо у них имелось предостаточно, а идей не было.
I wanted to make the idea of a theory clear by analogy.
Я хотел прояснить идею такой теории аналогией.
do you think so?" said the general, catching at the idea.
Вам так показалось? – уцепился генерал за эту идею. – Да, показалось.
So I put my mind to it, and I got a pretty good idea.
Я поразмыслил и родил довольно приличную идею.
Raskolnikov smiled at this forced and deliberate distortion of his idea.
Раскольников усмехнулся усиленному и умышленному искажению своей идеи.
They expect me to accomplish something, and I can’t accomplish anything! I have no ideas …”
Они думают, что я чего-то добьюсь, а я ничего добиться не способен! У меня нет идей…».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test