Translation for "идеи были" to english

Идеи были

• ideas were

Translation examples

ideas were

Эти идеи были твои, и только твои.
Those ideas were yours and yours alone.

Это доказывает, что, все-таки, все наши идеи были истинны.
Well, it proves that all our ideas were real after all.

Не хочу хвастаться, но большинство идей были моими.
And I don't want to brag, but a lot of the ideas were mine.

Бакминстер Фуллер был великолепным архитектором, чьи идеи были очень сходны с идеями утопического будущего.
Buckminster Fuller is a great example of an architect... whose ideas were very similar to those of a utopian future.

Худшей стороной затей Великовского было не то, что многие его идеи были глупыми или неверными, или полностью расходились с фактами.
The worst aspect of the Velikovsky affair is not that many of his ideas were wrong or silly or in gross contradiction to the facts.

ЭНДРЮ КОЛЛИНЗ: народам, которые предшествовали инке в Перу, подобные идеи были помещены в характеры как Quetzalcoatl, крылатая змея, кто был этой мудростью bringer, который, как иногда сказали, снизился от мира неба.
To the peoples that preceded the Inca in Peru, similar ideas were put upon characters like Quetzalcoatl, the feathered serpent, who was this wisdom bringer, sometimes said to have come down from the sky world.

Есть другие идеи? Идеи имелись в ассортименте.
Any other ideas? Ideas were in stock.

Однако ее идеи были разумными и тонкими.
But her ideas were: sensible, subtle.

Казалось, было так легко, когда ее идеи были определенными.
It had seemed so much easier, when her ideas were definite.