Translation for "icgs" to russian

Icgs

• мкг

Translation examples

мкг

Details on ICG are available at the ICG information portal (www.unoosa.org).
С подробной информацией о МКГ можно ознакомиться, посетив информационный портал МКГ (www.unoosa.org).

ICG took note of the application of APSCO for membership in ICG.
31. МКГ принял к сведению заявление АТОКС о приеме в члены МКГ.

ICG noted the expression of interest by Japan to host the Sixth Meeting of ICG in 2011 and by China to host the Seventh Meeting of ICG in 2012.
МКГ принял к сведению выраженную Японией заинтересованность в проведении у себя шестого совещания МКГ в 2011 году и выраженную Китаем заинтересованность в проведении у себя седьмого совещания МКГ в 2012 году.

1. A proposal was made to update the ICG booklet for the Tenth Meeting of ICG, in 2015.
1. Было внесено предложение обновить брошюру, посвященную МКГ, к десятому совещанию МКГ в 2015 году.

ICG noted the expression of interest by China to host the Seventh Meeting of ICG in 2012.
МКГ принял к сведению выраженную Китаем заинтересованность в проведении у себя седьмого совещания МКГ в 2012 году.

9. Membership in ICG
9. Членство в МКГ

ICG agreed that the discussion topics from the meeting of the providers with ICG members, associate members and observers should, in the future, be addressed in the ICG working groups, as appropriate.
25. МКГ согласился с тем, что вопросы, обсуждавшиеся на совещании поставщиков с членами МКГ, ассоциированными членами и наблюдателями, должны при необходимости стать предметом будущего рассмотрения в рабочих группах МКГ.

ICG agreed that the secretariat would further develop that document and make it available on the ICG information portal.
МКГ принял решение, что секретариат будет и дальше готовить этот документ и размещать его на информационном портале МКГ.

ICG noted the expression of interest by the European Union to host the Ninth Meeting of ICG in 2014.
МКГ принял к сведению выраженную Европейским союзом заинтересованность в проведении у себя девятого совещания МКГ в 2014 году.

ICG endorsed the recommendations of the working groups with regard to the implementation of the actions contained in the ICG workplan.
19. МКГ одобрил рекомендации рабочих групп относительно проведения мероприятий, предусмотренных в плане работы МКГ.