Translation for "i trust that be" to russian
I trust that be
  • я надеюсь, что будет
  • я верю, что это будет
Translation examples
я надеюсь, что будет
I trust that I can count on your cooperation.
Я надеюсь, что я могу рассчитывать на ваше сотрудничество.
I trust this will be overlooked.
Надеюсь, что на это не обратят внимание.
I trust that this addresses your concerns.
Надеюсь, что письмо прояснило моменты, вызывавшие Вашу обеспокоенность.
I trust that this will meet with the Council's concurrence.
Надеюсь, что это встретит согласие Совета.
I trust that you will find these arrangements in order.
Надеюсь, Вы будете удовлетворены моим письмом.
I trust that this will be done in the future.
Я надеюсь, что в будущем так и будет.
I trust that it will be heard and understood.
Надеюсь, его услышат и поймут.
I trust that the Secretariat will make the necessary change.
Я надеюсь, что Секретариат внесет необходимые изменения.
I trust it will be passed on to the appropriate authorities.
Я надеюсь, что она будет передана соответствующим властям.
I trust that delegations will strictly observe punctuality.
Надеюсь, что делегации будут строго пунктуальны.
я верю, что это будет
I trust that this will be reflected in the deliberations of the new commission created by the Secretary-General on an alliance of civilizations.
Я верю, что это найдет отражение в процессе обсуждений новой комиссии по альянсу цивилизаций, созданной Генеральным секретарем.
I trust that this support will be extended to the new political office as well.
Я верю, что эта поддержка будет оказана также и новому политическому представительству.
I trust that this solidarity will continue.
Я верю, что эта солидарность сохранится.