Translation for "i beam" to russian

I beam

noun

• двутавровая балка

Translation examples

двутавровая балка noun

LVL flanges with an OSB web form I-beams, which are fastened to an LVL beam
Прикрепленные к балке из LVL двутавровые балки, полки которых изготовлены из LVL, а стенка - из OSB

APA expects to see more solid sawnwood and laminated strand lumber used in I-beams in the future. FIGURE 10.3.2
Согласно прогнозам АПА, двутавровые балки в будущем будут все больше изготовляться с использованием массивных пиломатериалов и клееных пиломатериалов из стружки.

Larger builders like the performance of I-beams, and continued builder consolidation should provide for demand growth.
Крупные строительные компании предпочитают использовать двутавровые балки ввиду их функциональных характеристик, в связи с чем сохраняющаяся тенденция к укрупнению строительных компаний должна содействовать повышению спроса.

Engineered wood products comprise: glue laminated beams (glulam), laminated veneer lumber (LVL), wooden I-beams, finger-jointed timber and cross laminated timber (CLT) (and a few other relatively minor products).
65. К конструктивным изделиям из древесины относятся дощатоклееные лесоматериалы, клееные пиломатериалы из шпона (LVL), двутавровые балки, лесоматериалы с шиповым соединением и клееные многослойные лесоматериалы с крестообразным расположением слоев (CLT) (а также ряд других относительно менее значимых наименований продукции).

The I-beams need to be American standard, wide flanges.
Двутавровые балки должны быть американским стандартом, широкими полками.

Giant I-beam... basket with grapes... pipe bender... a billion boxes.
Огромная двутавровая балка... корзина с виноградом... трубогиб... миллиард коробок.