Translation for "hydropneumatic" to russian

Hydropneumatic

adjective

• гидропневматический

Translation examples

гидропневматический adjective

2) Vehicles with hydropneumatic, hydraulic or pneumatic spring.
2) Транспортные средства с гидропневматическими, гидравлическими или пневматическими рессорами.

Repair of the hydropneumatic sewage pumping system for the cell block area
Отремонтирована гидропневматическая система откачки сточных вод из зоны спальных помещений.

3) Vehicles with other than hydropneumatic, hydraulic or pneumatic spring at the rear axle.
3) Транспортные средства с рессорами задней оси, не являющимися гидропневматическими, гидравлическими или пневматическими.

(a) 450 mm for motor vehicles and trailers with hydropneumatic, hydraulic or pneumatic suspension or a device for automatic leveling according to load; and
a) 450 мм для автотранспортных средств и прицепов с гидропневматической, гидравлической или пневматической подвеской или устройством для автоматической установки в горизонтальное положение в зависимости от веса груза и

(a) 510 mm for motor vehicles and trailers with hydropneumatic, hydraulic or pneumatic suspension or with a device for automatic leveling according to load; and
a) 510 мм для автотранспортных средств и прицепов с гидропневматической, гидравлической или пневматической подвеской или устройством для автоматической установки в горизонтальное положение в зависимости от веса груза и

Vehicles equipped with hydropneumatic, hydraulic or pneumatic suspension or a device for automatic levelling according to load shall be tested in the normal unladen running condition specified by the manufacturer.
2.5 Транспортные средства, оборудованные гидропневматической, гидравлической или пневматической подвеской либо устройством для автоматической установки в горизонтальное положение в зависимости от нагрузки, испытываются без груза в обычных условиях эксплуатации, указанных изготовителем.

Vehicles equipped with hydropneumatic, hydraulic or pneumatic suspension or with a device for automatic adjustment of ground clearance according to load shall be tested in the normal running conditions specified by the manufacturer.
2.15.2 транспортные средства с гидропневматической, гидравлической или пневматической подвеской или устройством для автоматической регулировки дорожного просвета в зависимости от нагрузки проходят ходовые испытания в нормальных эксплуатационных условиях, установленных изготовителем.