Translation for "hydro electric" to russian

Hydro electric

adjective

• гидроэлектрический

Translation examples

гидроэлектрический adjective

(c) Protect watersheds and catchments, feeding rivers and hydro-electric dams;
c) охрана водоразделов, водосборных бассейнов, рек и гидроэлектрических плотин;

(e) The solution of questions relating to the restoration of hydro-electric power systems;
e) решение вопросов, касающихся восстановления гидроэлектрических энергетических систем;

Electric power Energy produced by hydro-electric, geothermal, nuclear and conventional thermal power stations, excluding energy produced by hydro-electric pumping stations, measured by the calorific value of electricity (3.6TJ/GWh).
Энергия, произведенная на гидроэлектрических, геотермальных, ядерных и обычных тепловых электростанциях, за исключением энергии, произведенной на гидроаккумулирующих станциях, и определенная на основе показателя тепловой способности электроэнергии (3,6 ТДж/ГВт.ч).

To reverse this trend we need capital to exploit hydro-electric power or solar energy, both of which we have aplenty.
Для обращения вспять этой тенденции нам требуется капитал для развития гидроэлектрической энергетики или энергетики с использованием солнечной энергии, которых у нас вполне достаточно.

enter into a treaty for the sale of hydro-electric power and the generating plants have since fallen into the hands of the insurgents, then, there may be grounds for invoking Rebus Sic Stantibus.
<<заключили международный договор о продаже гидроэлектрической энергии, а генерирующие предприятия затем попали в руки повстанцев, то в таком случае могут возникать основания для применения принципа rebus sic stantibus.

In Central Asia there are major conflicts of interest over the use of transboundary waters between, on the one hand, for example, Kyrgzstan and Tajikistan, who want to increase their hydro-electric capacity, and, on the other, Kazakhstan, Turkmenistan and Uzbekistan where the priority is for irrigation water.
В Центральной Азии из-за проблемы использования трансграничных вод существует серьезный конфликт интересов между Кыргызстаном и Таджикистаном, желающими нарастить гидроэлектрический потенциал, и Казахстаном, Туркменистаном и Узбекистаном, для которых приоритетом является поливная вода.