Translation for "hunt game" to russian

Hunt game

• охота
• охота игра

Translation examples

охота

Cameroon does not produce weapons, with the exception of traditional weapons made in some parts of the country for hunting game and used during traditional parades.
Камерун не производит оружия за исключением оружия традиционных видов, которое производится в некоторых районах страны для целей охоты и используется по случаю традиционных парадов.

The project had originally been designed so that, in order to be able to hunt on that community's territory, the licence-holder would be obliged to give the Hadzabe meat from the hunted game and help establish education and health facilities and other social amenities for the community, but it had raised such strong complaints from stakeholders that it had eventually been dropped.
Согласно первоначальному проекту, для получения права охотиться на угодьях этой общины обладатель разрешения должен был обязаться передавать членам общины хадзабе мясо убитых животных, а также способствовать созданию структур образования, служб здравоохранения и других видов инфраструктуры в интересах этой общины, однако этот проект вызвал у участвующих сторон столь решительное несогласие, что в конечном счете был отклонен.

He's playing the hunting game now.
Он играет с тобой в охоту.

The hunting game was more than a pleasant diversion.
Игра в охоту была не просто приятным отвлечением.

We could hunt game, spell out things... or ring in the new year.
Будем охотиться на дичь или гангстеров в Нью-Йорке.

And I'm sorry, but I'm a little too old and too tired for the honorable way of hunting game.
Простите, но я уже староват для честной и благородной охоты.

We were able to hunt game or build fires only because we had figured something out.
Мы были способны охотиться или разжигать огонь только потому, что мы были способны к открытиям.

So the answer to "If not Jack, who?" could be the six-foot, four-inch, long-distance runner who grew up in Georgia, hunting game for his food supply.
То ответ на вопрос:"Если не Джек, то кто?" мог бы быть: парень под 2 метра, здоровый, марафонец, который вырос в Джорджии, охотясь в лесах, чтобы добыть там себе еду на пропитание.