Translation for "humidity control" to russian
Similar context phrases
Translation examples
The architect speaks of having an interest in such collections, and of having spent considerable time looking at the Claimant’s collection of books dealing with art, archaeology, architecture (many from Egypt) and very early Latin books and early Arabic printing (1505-1810 A.D.) - for which the humidity-controlled room was specially designed - and books on many other subjects.
Архитектор сообщает о том, что коллекции его книг вызывают у него большой интерес и он провел много времени, осматривая собранную Заявителем коллекцию книг по искусству, археологии, архитектуре (много книг из Египта) и древних латинских книг и первопечатных арабских книг (1505-1810 годы), для которых была специально сконструирована комната с автоматическим контролем влажности, а также книг по многим другим предметам.
A renowned Scandinavian architect who designed the Claimant’s house confirms that in order to meet the Claimant’s requirement for housing his Islamic Art Collection and the Book Collection, he designed a basement under the whole house with a strong room for the objects of art and a smaller humidity-controlled room for manuscripts and very old books and two other rooms mainly for books.
Известный скандинавский архитектор, который разработал проект дома Заявителя, подтверждает, что по просьбе Заявителя для размещения коллекции произведений мусульманского искусства и коллекции книг он спроектировал под домом подвальный этаж со специальным хранилищем для произведений искусства и небольшой комнатой с автоматическим контролем влажности для хранения рукописей и древних книг и двумя другими комнатами, в основном предназначающимися для книг.
Now, we identified some problems with humidity control and regained homeostasis.
Мы решили, что проблемы связаны с контролем влажности и восстановили гомеостаз.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test