Translation for "hull is" to russian
Translation examples
17 Dry cargo vessel (single-hull, double-hull)
17 Сухогрузное судно (обычный корпус, двойной корпус
What are the differences between a double-hull and a single-hull vessel?
* В чем состоят различия между судами с двойным корпусом и судами с одинарным корпусом?
If a hull is cut into pieces or pieces of different hulls are combined to a new hull, the EIN stays with the section with the main engine.
3. Если корпус судна демонтируется на отдельные элементы либо отдельные элементы различных корпусов объединяются для создания нового корпуса судна, то сохраняется ЕИН, нанесенный на сегмент корпуса, включающий основной двигатель.
- name of the hull;
- название корпуса судна;
- a hull data set may only be deleted, if the hull has been scraped completely.
- набор данных о корпусе судна может быть исключен только в том случае, если корпус судна полностью сдается в лом.
Hull and machinery insurance
) Страхование корпуса и оборудования
Chapter 2: Hull
Глава 2: Корпус
Our hull is demolecularizing.
Наш корпус демолекуляризуется.
The grav-hull is ruptured.
Грави-корпус поврежден.
But the hull is compromised!
Но корпус пробит!
The hull is beginning to buckle!
Корпус начинает деформироваться!
Its hull is pure neutronium.
Там корпус из нейтрония.
The hull is seamless.
-Нет. На корпусе нет и шва.
I'm sure the hull is solid.
Уверен, что корпус в хорошем состоянии.
The hull is breached and the power's failing.
Пробит корпус, мы теряем энергию.
The hull is some kind of woody substance, ma'am.
Корпус из деревянной субстанции, мэм.
Our hull is penetrated and we have sustained...
Наш корпус пробит и мы выдержали...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test