Translation for "how funny" to russian

How funny

interjection

• как странно
• как смешно

Translation examples

как странно interjection

How funny... Marnie brought us together.
Как странно это ведь Марни нас подружила.

как смешно interjection

How funny was your son tonight?
Какой смешной был сегодня твой сынок.

They were talking about how funny you looked.
Говорили как смешно ты выглядишь.

It's just that... do you know how funny that sounds coming from you?
Знаешь, как смешно это слышать от тебя?

No, we're talking about how funny Humans look when they're enraged.
Нет, мы говорили о том, как смешно выглядят люди, когда они в ярости.

How funny was that when that scumbag shit himself when your dog almost bit his balls off?
Как смешно тот упырь продристался, когда твой пёс чуть ему яйца не отгрыз...

You know, I was the only officer in here who she trusted enough not to hand her over to Warren, so how funny's that?
Ты знаешь, я был здесь единственным офицером, которому она доверяла, Который не сдал бы ее Уоррену, как смешно, да?