Translation for "hormonal contraceptives" to russian

Hormonal contraceptives

• гормональные контрацептивы

Translation examples

гормональные контрацептивы

(b) hormonal contraceptives, including emergency contraceptives? (yes/no)
b) гормональные контрацептивы, в том числе неотложные контрацептивы? (да/нет)

- Hormonal contraceptives - from PLN 14 to 46 for monthly treatment.
гормональные контрацептивы - от 14 до 46 злотых в расчете на один месяц.

Number of women who use hormonal contraceptives per 100 women
Число женщин использующих гормональные контрацептивы на 100 женщин

The means used most often is the hormonal contraceptive, followed by the condom.
Чаще всего используются гормональные контрацептивы; второе место занимают презервативы.

(v) Fraud regarding the sale under auction of hormonal contraceptives (Implanon) donated by UNFPA.
v) мошенничество в связи с продажей с аукциона гормональных контрацептивов (препарата <<Импланон>>), переданных в дар Фондом.

There was a steady increase in the number of women using hormonal contraception (1,348,951 in 2002; 1,847,459 in 2003).
Наблюдается стабильное увеличение количества женщин, использующих гормональные контрацептивы (в 2002 году 1 348 951 женщин, в 2003 году -- 1 847 459).

Over the past five years, the number of women who use hormonal contraception has increased by 22.7 percent, to 4 million.
За последние 5 лет число женщин, применяющих гормональные контрацептивы, увеличилось на 22,7 процента и достигает 4 млн. человек.

For purposes of providing the people of the country with safe contraception, a number of contraceptives (intrauterine devices and hormonal contraceptives) are on the list of key, vitally important pharmaceuticals.
В целях обеспечения населения страны безопасной контрацепцией, ряд контрацептивов (внутри-маточные спиралии, гормональные контрацептивы) внесены в список основных жизненно важных лекарственных препаратов.