Translation for "honourary" to russian

Honourary

• почетное
• почётный
• почетным
• почетный

Translation examples

почетное

appointment of an honourary CCD Ambassador on Desertification;
iii) назначение почетного Посла КБО по опустыниванию;

Twenty “honourary ambassadors” were appointed for the Year.
Для целей Года были назначены двадцать "почетных послов".

Honourary Professor, Lincoln University, United States.
Почетный профессор Линкольнского университета, Соединенные Штаты Америки.

Thirty families won gold, silver and other honourary awards.
Тридцать семей получили золотые, серебряные и другие почетные награды.

(iii) Tokens of a commemorative or honourary character, such as scrolls or trophies.
iii) символических подарков памятного или почетного характера, таких, как приветственные адреса и призы.

Honourary Award of Fellow of the Nigerian Institute of Advanced Legal Studies.
Звание почетного члена Нигерийского института повышения квалификации в области права.

Honourary member of the Board of Editors of the Leiden Journal of International Law
Почетный член Редакционного совета журнала "Leiden Journal of International Law"

179. Additionally, the Althingi makes annual appropriations of honourary grants to artist.
179. Кроме того, парламентом ежегодно назначаются творческим работникам почетные стипендии.

:: Honourary Member of the Institute of International Public Law and International Relations of Thessaloniki
:: Почетный член Института международного публичного права и международных отношений в Салониках

почётный

AS HONOURARY MISTRESS OF CEREMONIES, IT IS MY PLEASURE TO ANNOUNCE THE THROWING OF THE BOUQUET.
Как почётная хозяйка церемонии, я с удовольствием объявляю, что сейчас будет брошен букет.