Translation for "honour are" to russian

Honour are

• честь
• честь являются

Translation examples

честь

This is a dubious honour, if indeed it is an honour at all.
Это сомнительная честь, если это вообще можно считать честью.

Honour and reputation
Честь и достоинство

Violation of honour
Посягательство на честь

Honour crimes
Преступления в защиту чести

It is indeed an honour.
Для меня это большая честь.

A. Honour killings
А. Убийства в защиту чести

It is a great honour.
Это большая честь.

Honour killings
Убийства в защиту чести

We appreciate that honour.
Мы благодарны за эту честь.

The honours are yours, Dr. Grace.
Оставляю эту честь вам, доктор Грейс.

that he has neither integrity nor honour;
Что у него нет ни чести, ни совести.

You will be receiving too much honour.
Даже слишком уж много чести получите!

I honour your circumspection.
— Ваша осторожность делает вам честь.

“I will keep this sword in honour,”
- С честью сберегу свой меч!

Will you do me the honour of reading that letter?
Не окажете ли вы мне честь, прочитав это письмо?

Let us be brothers- in-law, it is all the same to me,--rather an honour than not.
пусть мы свояки: мне что, – больше чести.

Valour in arms is yours, and you win high honour thereby.
Ты – доблестный витязь, честь тебе и хвала.

You have no regard, then, for the honour and credit of my nephew!
— Значит, вам дела нет до чести и репутации моего племянника?

And this is all the reply which I am to have the honour of expecting!
— И этим исчерпывается ответ, который я имею честь от вас получить?

I can only do you honour, sir; I cannot shame you.
Я честь только сделать могу тебе, а не обесчестить тебя!

честь являются

500 women were killed in Pakistan in 1998, supposedly to uphold their families' honour. “Crimes of honour” are commonplace in the Pakistani countryside where daily life is influenced by tribal and feudal mores.
Преступления, связанные с так называемым "поруганием чести", являются более частыми в сельских районах Пакистана, где повседневная жизнь все еще определяется племенными и феодальными нравами.