Translation for "home cooked" to russian

Home cooked

• домашняя кухня
• домой приготовленная

Translation examples

домашняя кухня

Just a little home cooking.
Просто немножко домашней кухни.

Home cooking, old family recipes.
Домашней кухней, по семейным рецептам.

You were right-- Home cooking.
Вы были правы - домашняя кухня.

Like I told you-- home cooking.
Я же говорил - домашняя кухня.

Home cooking... you just can't beat it.
Домашняя кухня... ты не можешь просто свалить.

With her home cooking... just for me.
С ее домашней кухней... только для меня.

Down home cooking with Mrs. Van De Kamp.
Домашняя кухня с миссис Ван де Камп.

The scent of human misery, home cooking to your soul.
Аромат человеского страдания, домашняя кухня твоей души.

Trust me, you're gonna want the taste of home cooking.
Поверь мне, ты захочешь попробовать домашнюю кухню.

Of course, nothing compares to your home-cooking, Dale.
Конечно, ничто не сравнится с твоей домашней кухней, Дейл.

домой приготовленная

- Cultural, religious and spiritual values that give women a role closely tied to child-rearing and care of their homes (cooking, laundry, cleaning and gardening) and of their husbands;
- культурные, религиозные и духовные ценности, отводящие женщине роль, тесно связанную с воспитанием детей и заботой о доме (приготовление пищи, стирка, уборка и садоводство) и муже;