Translation for "holistic nature" to russian

Holistic nature

• целостный характер

Translation examples

целостный характер

A. Appreciating the complexity and holistic nature of modern public administration
А. Признание комплексного и целостного характера современного государственного управления

8. Conceptualizing the holistic nature of education for sustainable development
8. Концептуализация целостного характера образования в интересах устойчивого развития

The holistic nature of development takes precedence over the palliative of poverty eradication.
Целостный характер развития должен возобладать над паллиативами искоренения нищеты.

80. Various nations encounter challenges in conceptualizing the transdisciplinary, holistic nature of ESD.
80. Различные государства сталкиваются с трудностями в концептуализации трансдисциплинарного и целостного характера ОУР.

Given the holistic nature of tourism, several experts called for strong stakeholder involvement.
8. Ввиду целостного характера туризма несколько экспертов призвали к активному вовлечению заинтересованных сторон.

Let us today renew and strengthen our commitment to the vision and holistic nature of the Cairo agreement.
Давайте сегодня возобновим и усилим нашу приверженность видению и целостному характеру Каирского соглашения.

The issues should be representative of the holistic nature of the agenda and be determined in a transparent manner by Member States.
Рассматриваемые вопросы должны отражать целостный характер повестки дня и определяться государствами-членами на транспарентной основе.

Clearer-cut topics find more funding, but that is in a way against the holistic nature of ESD.
Для более четко определенных задач находится более значительный объем финансовых средств, однако подобный подход противоречит целостному характеру ОУР".

4. The conferences reflect the growing consensus in the global community on the integrated, holistic nature of economic and social progress and development.
4. Эти конференции свидетельствуют о растущем понимании мировым сообществом того, что экономический и социальный прогресс и развитие имеют комплексный, целостный характер.

By doing so, we would be highlighting the holistic nature and the continued relevance of Mahatma's message for our times -- indeed, for all time to come.
Тем самым мы бы выделили целостный характер и сохраняющуюся актуальность учения Махатмы и в наше время -- фактически, на все грядущие времена.